Legal notice

1 – Site publisher

The website www.lesarcadiens.fr is published by:

Les Arcadiens
Sole trader (French micro-entreprise)
Represented by Geoffrey Kazmierczak, editorial director
18 rue d’Hérouville
14000 Caen, France
SIRET: 750 256 299 00066
EU VAT: FR0Q750256299
Email: contact@lesarcadiens.fr
Tel: +33 2 61 53 71 37

2 – Site hosting

The site is hosted by:

Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133
Covina, CA 91723, United States

Website: vercel.com

Order data is hosted within the European Union by Supabase Inc. Payments are processed by Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland. Order emails are delivered by Resend, from its European region (Ireland).

What we entrust to each of these providers is set out in our privacy policy.

3 – Domain name

The domain name lesarcadiens.fr is registered with:

OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix, France
Lille Métropole trade register 424 761 419 00045

Website: www.ovh.com

4 – Liability

Les Arcadiens strives to provide reliable and up-to-date information. The publisher cannot, however, be held liable for any errors or omissions, nor for the use that might be made of the information published.

5 – Intellectual property

All content on the site (text, images, logos, objects shown, and so on) is the exclusive property of Les Arcadiens unless stated otherwise. Any reproduction or exploitation, even partial, is prohibited without prior authorisation.

6 – Consumer mediation

Under article L612-1 of the French Consumer Code, every consumer has the right to free recourse to a consumer mediator with a view to settling a dispute with a trader amicably, after having tried to resolve it directly with us.

Before any such referral, write to us at contact@lesarcadiens.fr: we undertake to reply within 24 working hours and always look for an amicable solution.

7 – Governing language

This version is a translation. In the event of any discrepancy between language versions, the French version prevails. As a consumer you nonetheless keep the mandatory protections of the law of your country of residence.